蟹座のフリートーク | ✳︎蟹雑✳︎蟹座雑談でも(ページ6/9)

こよちゃんさん、七夕の歌の歌詞の意味について、ご所望ということで、調べてみたので、書きました。

すみません。

では、早速、七夕の歌詞の意味についてです。

七夕の歌「笹の葉さらさら」の歌詞の意味とは?のきば、金銀砂子、五色て？

「笹の葉さ〜らさら〜♪」から始まる七夕の歌。

短冊に願い事を書いて、色とりどりの折り紙で飾りを作って吊るし、風に揺れる笹の葉を見ながら七夕の歌を歌ったことは、あるかと思います。

歌ってる時に、歌詞でわからないことはありませんでしたか?

「のきば」「金銀砂子」「五色」の意味とは、何でしょうか?

七夕の歌の歌詞について、解説したいと思います。


七夕の歌「笹の葉さらさら」の歌詞?

「笹の葉さ〜らさら〜♪」から始まる歌の正式なタイトルは「たなばたさま」

です。

「たなばたさま」

作詞:権藤はなよ
補作詞:林柳波
作曲:下総皖一

笹の葉さらさら

のきばにゆれる

お星様きらきら

金銀砂子

五色の短冊

私が書いた

お星様きらきら

空から見てる


「のきば」って何?

「のきばに揺れる♪」という歌詞の「のきば」は、漢字にすると「軒端」と書きます。

軒端とは、軒の端（はし）っこを意味しています。

軒は、日光や風雨を避けるために、屋根の下に壁から張り出すように作られた部分で、軒先（のきさき）や軒下（のきした）の庇（ひさし）とも、よばれます。

「金銀砂子」って何?

金銀砂子は、「きんぎんすなご」と読みます。

金箔（きんぱく）や銀箔（ぎんぱく）を砂のように粉にした物のことで、襖（ふすま）や蒔絵（まきえ）色紙の装飾などに使われています。

歌の中では金箔や銀箔の粉を星々に見立てて「星々が輝いている様子」を表しています。

「五色」って、何?　

五色は「ごしき」と読みます。

短冊の色は、中国の万物、木・火・土・金・水の5種類の元素からなるという五行説（ごぎょうせつ）の考え方から来ていて、以下の通りです。

色/五元素/意味

緑（青）　木
徳を積む、人間力を高める

赤　火
父母や先祖への感謝の気持ち

黃　土
信頼、友人知人を大切にする。

白　金
義務や決まりを守る。

黒（紫）　水
学力向上

歌詞の意味は?

「笹の葉さらさら　のきばに揺れる」

短冊などで飾った笹の葉が、家の軒端で風に吹かれてさらさら揺れている

「お星様きらきら　金銀砂子」

夜空に星々が金銀砂子のようにきらきらと輝いている

「五色の短冊　私が書いた」

「私」という一人称は、子供たちの自身を指しています。

子供たちが自分自身のことのように楽しい気持ちで願い事を書いたことを思いながら歌ってほしい、という気持ちが込められています。

「お星様きらきら　空から見てる」

子供たちの楽しそうな様子を、きらきら光輝くお星様が空から見守ってくれている。

と、いう意味だ、そうです。

こよちゃんさん、すみません。七夕について、七夕歌の歌詞についてまで、頭がまわりませんでした。


こよちゃんさん、失礼しました。

けいさんのお陰で今夜は七夕を味わっています！！
今日も仕事の事で落ち込んでいましたので感謝です。

けいさんリクエストにお応え頂き有難うございます。人から優しくしてもらったりする事に慣れていないので。受け取り下手です(･･;)うまく表せないですが嬉しいです。七夕の夜に乾杯〜！！

テスト
先ほど投稿したのに反映されませんでした。
書き込みの不具合があるのかも知れませんね。

こよちゃんさん。

お返事、ありがとうございます。
七夕ソングについて、こよちゃんさんのお役に立てたのでしたら、良かったです。　　

こよちゃんさん、お元気がないご様子、心配です。

そうですね。不具合については、管理人さんにお任せしたほうが、良いですね。

早く復旧すると、いいですね。
こよちゃんさん、また、何かありましたら、何なりと、おっしゃって下さいね。

失礼しました。

こよちゃんさん。

七夕ソングの歌詞の意味についてのお返事、拝見させていただきました。ありがとうございました。

こよちゃんさん、七夕の夜は、楽しんだようですね。わたしのお陰て、そんな大袈裟ですよ。
でも、良かったです。七夕を楽しんでたようですから。

わたしが優しいというわけではなく、わたしは、調べるのが好きなだけなのです。ありがとうございます。おほめにあずかり、光栄です。

まあ、こよちゃんさんのお役に立てたのでしたら、良かったです。

また、何かありましたら、何なりと、おっしゃって下さいね。

こよちゃんさん、また。お返事、ありがとうございました。

こんばんは！
momoさんからのお返事ありがとうございます。
何を書けばいいかわからなくて、書いたり消したりでひとまず自枠でひとりごと的なものを書きます。

連絡がつかなくなるのは初めてです。
調べてみましたが着信拒否では無さそうです。

可能性として、圏外、電源オフ、ネット環境が無い
彼は常にスマホを身につけている人なので
スマホが何日も使えない環境にいるのは考えずらく
海外に行っている？
入院している？
新たに番号契約したスマホを作りそちらをメインにしている？

また変化などあれば書き込みます。

私が蟹座A型の不思議さにはまったきっかけ

もちろん蟹座A型男性との出会い。
それと元祖ルージュのとあるやり取り。

この話は以前に一度触れた事がありますが

おらだよさんとネエサンという方の掛け合い。

おらだよさんは蟹座A型男性、ネエサンは覚えていませんが水星座以外かなと思います。

私がこのやり取りを拝読していたのが10年前でして、やり取り自体は更に数年前の過去記事でした。

何度も何度も読み返していましたので
部分的に内容も頭に残っています。

おらだよさん、ネエサンさんお元気でしょうか。
たまに思い出しております。